前編『あの空に還る未来で』
シグナスへ降り立ったヒナは、青葉と共に過ごすため、そして自分の記憶にない過去を知るために、連合への亡命を希望する。その頃ゾギリアでは突如クーデターが勃発し、新たに臨時最高会議議長が就任。その男、エフゲニー・ケダールこそ、過去へ飛ばされ名を変えたビゾンであった。そんな中、ガラプーシカを超える超弩級ネクター砲がゾギリアの軍事衛星に隠されていたことが発覚。シグナスはその破壊命令を受け、宇宙へと向かう。
後編『あの空に還る未来で』
単体でカップリング機並みの能力を発揮可能な巨大ヴァリアンサー・カルキノスを駆り、ルクシオンネクストの前に現れたビゾン。その圧倒的なパワーと、周囲のカップリングを無効化するジャミング能力に、青葉たちは苦戦を強いられることに。しかしカルキノスの能力を見抜いたエルヴィラがシステム内に疑似人格を用意し、青葉は単独でのカップリングに成功。さらに青葉とディオ、そしてヒナが三人同時にカップリングを果たし、形勢を一気に逆転する!